Польова мишка покидає казку із Попелюшкою
The Harvest Mouse Exits the Fairytale Together with Cinderella / 신데렐라는 이 멧밭쥐가 데려갑니다
Вподобайок: 0
Переглядів: 0
В закладинках у: 1
Вподобайок: 0
Переглядів: 0
В закладинках у: 1
(Ко) Попелюшка вийшла заміж за принца. Але вона й гадки не мала, що їхня вічна клятва кохання триватиме лише десять років. Прекрасний принц шалено закохався в іншу жінку й навіть освідчився їй. — Цей покидьок! Та з кожним днем Попелюшка дедалі більше згасала, а я нічого не могла вдіяти. Розумієте, я була лише… — Пі-пі! Мишкою! Найменшою серед мишей, найнижчою за становищем — звичайною польовою мишкою. «Хрещена Фея… Я всього лише жалюгідна маленька мишка. Добра й щедра Попелюшка прихистила таке створіння, як я. Єдине, чого я бажаю… — знову побачити усмішку Попелюшки.» Я думала, що померла, але, прокинувшись, зрозуміла: час повернувся назад. Я опинилася в дитинстві Попелюшки, коли мачуха та зведені сестри ще знущалися з неї. — Я прибула з місією від родини Ратцен. Але правда в тому, що я не звичайна миша. Я особлива — одна з клану польових мишей…? Моя родина відчайдушно шукала мене? Якщо це так, Попелюшко, тоді давай утечемо разом, перш ніж принц зі своєю кришталевою туфелькою прийде тебе шукати!
Перекладаю японські та корейські історії, часом пишу своє
Мальописи та переклади роблять реальні люди і їх дуже надихає ваша підтримка! Тому на сайті існує легка система донатів — *тиць* і ваша подяка вже у команди.
Детальніше про подяки